whats funny is today at fu6oor there were some kuwaiti guys with us (i am half kuwaiti, half saudi and sometimes saudis ask me about stuff the see in the tv shows) and the rest were mainly saudis, we were watching mbc, and this kuwaiti tv show came up, 9a7ibat il imtiyaz, and they got up, when people started laughing, mainly from the hair styles, they come out and would say tara not everyone in kuwait does his/her hair that way, amongst many other situations :P
il moshkilla inna every tv show consist of the same elements, and people that dont know kuwaities would assume that the stuff they see on tv is common in kuwait, oo il moshilla illy akbar minha inna almost all the shows that are produced in kuwait carry that same script.
Hahahahahahaha!! The fourth one was my favourite too. Although I'm not in Kuwait this Ramadan so I am missing this year's shows...but based on past experience it doesn't take much to figure out what they must be like this time around.
QC: in Ramadan they have these serials produced in Kuwait representing a Kuwaiti family. Well this is an apology from real Kuwaitis disowning these serials.
QatarCat, you won't find the humor in it, unless you know the history behind Kuwaiti dramas. Don't worry it's not some juicy top secret information on Arabs.
loooooooooool
ReplyDeletewhats funny is today at fu6oor there were some kuwaiti guys with us (i am half kuwaiti, half saudi and sometimes saudis ask me about stuff the see in the tv shows) and the rest were mainly saudis, we were watching mbc, and this kuwaiti tv show came up, 9a7ibat il imtiyaz, and they got up, when people started laughing, mainly from the hair styles, they come out and would say tara not everyone in kuwait does his/her hair that way, amongst many other situations :P
il moshkilla inna every tv show consist of the same elements, and people that dont know kuwaities would assume that the stuff they see on tv is common in kuwait, oo il moshilla illy akbar minha inna almost all the shows that are produced in kuwait carry that same script.
lol thats funny, am 100% with u
ReplyDelete*claps*
the funny one:
el moslslat methl el nowab!! lol
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL AT #4
ReplyDeleteHahahahahahaha!! The fourth one was my favourite too. Although I'm not in Kuwait this Ramadan so I am missing this year's shows...but based on past experience it doesn't take much to figure out what they must be like this time around.
ReplyDeletekaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak!!!
ReplyDeletethat's funny!!
and sooo appropriate :D
allah i 3eena ma3a hal musalsalat illy ma minha fayda...
And the translation??
ReplyDeleteyazeed: and none of the actors are Kuwaitis also except 1 or 2.
ReplyDeleteAnwar: I liked that also.
anon: ;-)
kleio: TV-wise, you are not missing much.
krispy: glad you liked it.
bloo: thanks
QC: Translation, hmm, no one around you that can read Arabic? if not, I can translate it.
Noone that I could ask :(
ReplyDeletePlease :^)
Or at least tell me what it is about.
ReplyDeleteQC: in Ramadan they have these serials produced in Kuwait representing a Kuwaiti family. Well this is an apology from real Kuwaitis disowning these serials.
ReplyDeleteQatarCat, you won't find the humor in it, unless you know the history behind Kuwaiti dramas. Don't worry it's not some juicy top secret information on Arabs.
ReplyDeleteYeah i was really hoping to get some juicy top secret information on Arabs. Bitterly disappointed...
ReplyDeleteThanks, DV!
:^)
I think Cypriots would do the same regarding our lame serials.